Waarschuwing Panel on Climate Risk ergste moet nog komen

Waarschuwing Panel on Climate Risk ergste moet nog komen (Panel Climate Change, Christopher Field co-voorzitter)The New York Times
Waarschuwing Panel on Climate Risk: ergste moet nog komen

Door JUSTIN GILLIS

31 maart 2014

YOKOHAMA, Japan – Klimaatverandering heeft reeds vegen effecten op elk continent en in de hele oceanen van de wereld, wetenschappers maandag gemeld, en ze waarschuwde dat het probleem was waarschijnlijk aanzienlijk slechter groeien, tenzij de uitstoot van broeikasgassen onder controle worden gebracht.

Het rapport van het Intergovernmental Panel on Climate Change, een groep van de Verenigde Naties, dat periodiek een overzicht van de klimaatwetenschap, tot de conclusie dat de ijskappen smelten, zee-ijs in het Noordpoolgebied aan het instorten is, zijn watervoorziening die onder stress, hittegolven en zware regenval zijn intensivering, koraalriffen sterven, en vissen en vele andere dieren migreren naar de polen of in sommige gevallen gaan uitgestorven.

De oceanen stijgt in een tempo dat kustgemeenschappen bedreigt en worden steeds zuurder als ze een deel van de kooldioxide afgegeven door auto’s en elektriciteitscentrales, die is het doden van een aantal wezens of dwerggroei hun groei op te vangen, het verslag gevonden.

Organische stof bevroren in Arctic bodems sinds vóór de beschaving begon is nu smelten, waardoor het vervallen in broeikasgassen die verdere opwarming zal leiden, aldus de wetenschappers. En het ergste moet nog komen, de wetenschappers zei in de tweede van de drie rapporten die naar verwachting aanzienlijk gewicht te dragen volgend jaar naties proberen overeenstemming te bereiken over een nieuw mondiaal klimaatverdrag.

Met name het rapport benadrukt dat de wereld van de voedselvoorziening is in groot gevaar – een gevaar dat ernstige gevolgen voor de armste landen zou kunnen hebben.

“Niemand op deze planeet zal worden onaangetast door de gevolgen van de klimaatverandering”, Rajendra Pachauri. voorzitter van het Intergovernmental Panel, zei op een persconferentie hier op maandag de presentatie van het rapport.

Video Rajendra K. Pachauri, de voorzitter van het Intergovernmental Panel on Climate Change, en Christopher Field, de co-voorzitter van de groep die het rapport heeft geschreven, bespreken zijn waarschuwing.

Het rapport probeert te voorspellen hoe de effecten menselijke samenleving zal veranderen in de komende decennia. Hoewel de impact van de opwarming van de aarde daadwerkelijk kunnen worden gemodereerd door factoren zoals economische en technologische veranderingen, aldus het rapport, de storingen zijn niettemin waarschijnlijk diepgaand te zijn. Dat zal vooral dus als de emissies mogen blijven in een op hol geslagen tempo, aldus het rapport.

Er wordt aangehaald wat het risico van overlijden of letsel op grote schaal, waarschijnlijk schade voor de volksgezondheid, verplaatsing van mensen en potentiële massa migraties.

“Gedurende de 21e eeuw, gevolgen van klimaatverandering naar verwachting vertragen de economische groei, maakt armoedebestrijding moeilijker, verder eroderen voedselzekerheid, en verlengen van bestaande en nieuwe armoedeval, waarbij de laatste met name in stedelijke gebieden en nieuwe hot spots van de honger , “aldus het rapport verklaard.

Het rapport verwees ook naar de mogelijkheid van gewelddadige conflicten over land, water of andere hulpmiddelen, waarop de klimaatverandering indirect kunnen bijdragen “door verergeren gerenommeerde bestuurders van deze conflicten zoals armoede en economische schokken.”

De wetenschappers benadrukt dat klimaatverandering niet alleen een probleem van de verre toekomst, maar nu gebeurt.

Studies hebben aangetoond dat delen van het Middellandse-Zeegebied zijn uitdroging als gevolg van de klimaatverandering, en sommige deskundigen zijn van mening dat er droogte hebben bijgedragen aan de politieke destabilisering in het Midden-Oosten en Noord-Afrika.

In een groot deel van het Amerikaanse Westen, wordt berg snowpack afneemt, bedreigend watervoorziening voor de regio, de wetenschappers zei in het rapport. En de sneeuw die valt wel is eerder in het jaar smelten, wat betekent dat er minder smeltwater aan het uitgedroogd zomers verlichten. In Alaska, is de ineenstorting van de zee-ijs waardoor enorme golven op de kust slaan, waardoor erosie zo snel dat het al hele gemeenschappen dwingt te verhuizen.

“Nu zijn we op het punt waar er is zoveel informatie, zoveel bewijs, dat we niet langer onwetendheid kan beroepen,” Michel Jarraud, secretaris-generaal van de Wereld Meteorologische Organisatie, zei tijdens de persconferentie.

foto’s | Rising Seas Sommige gebieden van de wereld zijn bijzonder kwetsbaar voor de stijgende zeespiegel en de bewoners worden gedwongen om schril veranderingen aan te brengen in hun leven.

Het verslag werd al snel verwelkomd in Washington, waar president Obama probeert om zijn uitvoerende macht te gebruiken onder de Clean Air Act en andere wetten om belangrijke nieuwe beperkingen op de uitstoot van broeikasgassen van het land op te leggen. Hij wordt geconfronteerd met vastberaden oppositie in het Congres.

“Er zijn mensen die zeggen dat kunnen we ons niet veroorloven om op te treden,” minister van Buitenlandse Zaken John Kerry zei in een verklaring. “Maar wachten is echt onbetaalbaar. De kosten van nietsdoen zijn katastrofisch. “

“Ik denk dat effectief omgaan met klimaatverandering is gewoon om iets dat grote naties te doen”, zei Christopher B. Field. co-voorzitter van de werkgroep die het rapport en een aarde wetenschapper aan het Carnegie Institution for Science in Stanford, Californië. Talk of aanpassing aan de opwarming van de aarde is een keer voorkomen in sommige kringen, op de grond schreef dat het zou afleiden van de noodzaak om cut-uitstoot. Maar de afgelopen jaren hebben gezien een verschuiving in het denken, met inbegrip van onderzoek van wetenschappers en economen die beweren dat beide strategieën in een keer moet worden voortgezet.

Een treffend voorbeeld van de verandering is opgetreden onlangs in de staat New York, waar de Public Service Commissie bestelde Consolidated Edison, het elektriciteitsbedrijf ten dienste van New York City en een aantal voorsteden, te besteden ongeveer $ 1 miljard upgrade van de systeem om toekomstige schade door overstromingen te voorkomen en andere extreme weersomstandigheden.

Maar met een wereldwijde gebrek aan broeikasgassen te beperken, het risico toeneemt dat de klimaatveranderingen in de komende decennia dergelijke inspanningen aan te passen konden overweldigen, het paneel gevonden. Er wordt aangehaald wat een bepaald risico dat in een warmer klimaat, zullen de landbouwers niet in staat zijn om gelijke tred te houden met de snel stijgende vraag naar voedsel.

“Als het aanbod lager is dan de vraag, heeft iemand die niet genoeg te eten hebben,” zei Michael Oppenheimer. een Princeton University klimaat wetenschapper die hielp schrijven het nieuwe rapport. “Als sommige mensen niet eten, krijg je honger. Ja, ik maak me zorgen. “

Hiroko Masuike / The New York Times

De armste mensen in de wereld, die vrijwel niets te maken met het veroorzaken opwarming van de aarde heeft gehad, zal hoog op de lijst van de slachtoffers als de klimatologische storingen te intensiveren. aldus het rapport. Het haalde een van de Wereldbank schat dat arme landen moeten zo veel $ 100 miljard per jaar om te proberen om de effecten van de klimaatverandering te compenseren; zij krijgen nu, in het beste geval een paar miljard dollar per jaar aan dergelijke steun van rijke landen.

De $ 100.000.000.000 figuur, hoewel opgenomen in het hoofdrapport 2.500 pagina’s, werd verwijderd uit een 48-pagina samenvatting gelezen te worden door ’s werelds hoogste politieke leiders. Het was een van de belangrijkste wijzigingen die de samenvatting onderging eindevaluatie tijdens een sessie bewerken van meerdere dagen in Yokohama.

De bewerking kwam na een aantal rijke landen, waaronder de Verenigde Staten, vragen gesteld over de taal, volgens verschillende mensen die in de kamer op het moment waren, maar wilde niet worden geïdentificeerd omdat de onderhandelingen waren prive. De taal is omstreden, omdat de arme landen wordt verwacht dat zij hun vraag om steun in september in New York op een topontmoeting van de wereldleiders, die zal proberen om vooruitgang te boeken op een nieuw verdrag om de uitstoot van broeikasgassen te beperken vernieuwen.

Veel rijke landen beweren dat $ 100.000.000.000 per jaar is een onrealistisch vraag; Het zou in wezen hen verplichten om hun begrotingen te verdubbelen voor buitenlandse hulp, in een tijd van economische nood thuis. Dit argument heeft een stijgend gevoel van verontwaardiging geleid onder de leiders van de arme landen, die vinden dat hun mensen de prijs betalen voor decennia van verkwistende Westerse consumptie.

Twee decennia van de internationale inspanningen om de emissies te beperken hebben weinig resultaat opgeleverd, en het is niet duidelijk of de onderhandelingen in New York dit najaar zal anders zijn. Hoewel de uitstoot van broeikasgassen zijn begonnen te licht dalen in veel rijke landen, waaronder de Verenigde Staten, worden deze winsten worden overspoeld door emissies van opkomende economische machten zoals China en India.

Voor de armere landen in de wereld, het eten is niet het enige probleem, maar het kan de meest acuut zijn. Meerdere malen in de afgelopen jaren, zijn de klimatologische storingen in de belangrijkste teeltgebieden geholpen om vraag en aanbod te gooien uit balans, wat bijdraagt ​​aan prijsstijgingen die decennia van de winst ten opzichte van honger in de wereld hebben omgebogen, in ieder geval tijdelijk.

De waarschuwing over de voedselvoorziening in het nieuwe rapport is veel scherper van toon dan een eerder afgegeven door het panel. Dat wijst op een groeiende hoeveelheid onderzoek over hoe gevoelig veel gewassen zijn hittegolven en water stress. Het rapport zei dat de klimaatverandering reeds werd waardoor ze de output van tarwe en maïs op een wereldwijde schaal, in vergelijking met wat het anders zou zijn.

David B. Lobell. een Stanford University wetenschapper die een groot deel van de recente onderzoek heeft gepubliceerd en hielp schrijven het nieuwe rapport, zei in een interview dat nog te weinig werk werd gedaan om de risico’s te begrijpen, laat staan ​​teller met verbeterde rassen gewas en landbouwtechnieken. “Het is een verrassend kleine hoeveelheid inspanning voor de inzet,” zei hij.

Timothy Gore, een analist voor Oxfam. de antipoverty groep die waarnemers in Yokohama verstuurd naar de procedure, prees het nieuwe rapport als het schilderen van een duidelijk beeld van de gevolgen van een opwarmende planeet. Maar hij waarschuwde dat zonder grotere inspanningen om opwarming van de aarde te beperken en aan te passen aan de veranderingen die onvermijdelijk zijn geworden, “het doel dat we hebben in Oxfam te waarborgen dat elke persoon heeft genoeg te eten zou voor altijd verloren gaan.”

Een foto bijschrift afgelopen maandag met de voortzetting van een artikel over de meest recente rapport van het International Panel on Climate Change onrechte de New Yorkse metro station, dat werd getoond met ondergelopen tracks na de orkaan Sandy. Het is de South Ferry metro terminal, niet Grand Central Terminal.

Bron: www.nytimes.com

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met *

19 − 7 =